“中印文化连线”——互为镜像的中印当代艺术

第 1 页：一、印度当代艺术历史进程及现状第 2 页：二、假想的西方和传统的共融第 3 页：互为镜像的中印当代艺术第 4 页：民间艺术艺术之旅游

二、假想的西方和传统的共融

中印两国近代的文化界交流要数泰戈尔在1924年的访华最为有名，1962年的边界战争之后，连1950年在中国提出和平共处五项原则后，基于第三世界联盟的交往也中断了。文化艺术界在70年代后的来往，多数源自西方的平台，中印双方的艺术家和学者会面于海外。这个在想象中的统一的西方，因为创建了一种模式，使得他理所当然的成为一种中介，去介绍来自于全世界各地的非西方的艺术。

印度的因为他的“后殖民”经验抵抗着西方若隐若现的文化强权统战，而中国在当代艺术方面对于西学东渐的做法似乎有点全盘接受的意思，连欲望和想象都在模仿。客观的说，印度艺术家在全球范围的影响力是中国艺术家远远不如的，其中一点重要的原因，是因为印度艺术家仍然扎根于传统，原创性和对世界的贡献也来自于此，所以认识印度的当代艺术是为了重新认识中国自身。

我们先来看看目前活跃在全球范围内的代表性的六名印度当代艺术家：

苏伯德·古普塔，Line of Control

苏伯德·古普塔，无题

苏伯德·古普塔（Subodh Gupta）

苏伯德·古普塔的实践在绘画、装置、摄影、影像与行为的不同媒介间转换。在他的作品中使用的物件均是印度生活中代表性的符号—家用厨房用具，如叠放的不锈钢餐盒。通过将他们原本的语境中抽离并重新放置在美术馆与画廊中，将这些作品的状态从普通物件提升为有价值的艺术品。古普塔出生于印度最贫困的地区之一，北部比哈尔邦的一个小镇，他自己所经历的强烈的城乡差异是贯穿古普塔艺术实践的主题，那些闪亮的黄铜，铝或钢的厨房用具，虽然现如今在印度已经很常见，但在作品中仍具有强烈的象征中产阶级的声望与高端的意味。

齐格拉·格涅莎，Cosmic Butterflies

齐格拉·格涅莎，More Monkeygirl Histories

齐格拉·格涅莎(Chitra Ganesh)

以她的数字拼贴画著称。印度连环漫画《亚马·齐塔拉·卡萨》是印度最畅销的漫画书之一，是她的灵感来源之一，这些连环画提供了一种基本的学习途径，让那些印度孩子，尤其那些散居异乡的孩子学习他们的宗教以及民间神话故事。齐格拉重新命名和组合了这些标志性的形象，用他们来梳理有关性与性别的政治信仰，将他们融入令人印象深刻的连环画中。在她的雕塑装置中也运用了同样的语言技巧。